Cena a dostupnosť
Travis Touch Plus je nástupcom vreckového prekladača Travis One a predáva sa za 199 dolárov (asi 150 libier, 280 dolárov). Je k dispozícii od Amazonu a dodáva sa globálne z webového obchodu výrobcu.
Dizajn
Travis Touch Plus je lesklé zariadenie v tvare kosoštvorca, ktoré vám padne úhľadne do dlane. Je k dispozícii v čiernej a bielej farbe (druhá je novinkou) a na ochranu pred poškriabaním je k dispozícii silikónové puzdro. Puzdro je vybavené remienkom na zápästie, ktorý pomáha zabrániť náhodnému pádu.
Zariadenie je vybavené dotykovou obrazovkou s tromi fyzickými tlačidlami pod ním - jedno na prekladanie vašej reči, druhé pre osobu, s ktorou hovoríte, a druhé pre zadávanie hlasových príkazov. Dotykový displej reaguje a jeho malá veľkosť (2,4 palca) je zriedka problémom, ale ak sa potrebujete pripojiť k sieti Wi-Fi, možno budete musieť zadať heslo na miniatúrnej klávesnici na obrazovke.
Porty USB na nabíjanie a slúchadlá sú skryté pod gumovým prachovým tesnením v spodnej časti jednotky (ktoré podporuje aj bezdrôtové nabíjanie Qi). Ľavá strana zariadenia je vybavená zásuvkou na SIM kartu, ktorá podporuje nano-SIM.
Môže sa zdať čudné mať samostatné zariadenie na preklady, keď je k dispozícii toľko aplikácií, ktoré slúžia rovnakému účelu, ale Travis Touch Plus má veľa výhod. Najskôr sa vyhnete nutnosti neustále vyťahovať drahý smartphone, keď cestujete. Travis Touch Plus určite nie je lacný, ale je oveľa cenovo dostupnejší ako nové vlajkové slúchadlo a nie je nabitý vašimi osobnými údajmi, ako je váš telefón.
Používanie Travis Touch Plus tiež znamená, že vám nedôjde k vybitiu batérie telefónu (čo je obzvlášť dôležité, ak sa budete dlhšiu dobu túlať od zásuviek).
Výkon
Ak chcete viesť konverzáciu pomocou Travis Touch Plus, stačí zvoliť vstupný a výstupný jazyk (pomocou dotykového displeja alebo hlasového príkazu), potom stlačte ľavé tlačidlo a hovorte. Slová budú preložené do reči spolu s titulkami na obrazovke. Keď je druhá osoba pripravená odpovedať, stlačte tlačidlo vpravo a proces bude obrátený.
Travis Touch Plus podporuje skutočne pôsobivú zbierku jazykov (spolu 105), nezabudnite však, že nedokáže preložiť všetky ihneď po vybalení z krabice.
K dispozícii je offline podpora prekladu z angličtiny do katalánčiny, fínčiny, francúzštiny, nemčiny, hindčiny, taliančiny, japončiny, portugalčiny, ruštiny, španielčiny, švédčiny, thajčiny (iba písomný výstup) a turečtiny, ale je to vhodné iba pre krátke a ľahké vety. Aby ste mohli Travis Touch využiť naplno, budete potrebovať dátové pripojenie s určitým popisom.
Môže to byť pripojenie Wi-Fi (napríklad telefón sa používa ako hotspot), ale najpohodlnejší spôsob pripojenia na cestách je globálna karta SIM pay-as-you-go predávaná ako voliteľný doplnok. Karta SIM obsahuje 1 GB dát, čo je dosť na 83 hodín prekladu, a online môžete doplniť ďalšie.
Je tiež potrebné mať na pamäti, že nie všetky sú podporované rovnako; niektoré menej bežné jazyky (napríklad velština) je možné preložiť iba jedným spôsobom, takže ak uvažujete o kúpe zariadenia pre konkrétnu krajinu, stojí za to skontrolovať si pred investovaním kompletného sprievodcu.
V našich testoch boli preklady pôsobivé (Travis Touch Plus používa 16 prekladacích nástrojov, čo je ďalší dôvod, prečo si ich zvoliť pre prekladovú aplikáciu pre váš telefón). Výslovnosť niektorých menšinových jazykov (napríklad waleština) môže byť trochu robotická a niekedy sa prehrávanie pozastaví na neprirodzených miestach, ale je väčšinou zreteľne čitateľná a sprievodné titulky znamenajú, že to nie je problém.
Záver
Pri používaní Travis Touch Plus na spojenie s ľuďmi na našich cestách by sme sa cítili oveľa istejšie, ako keď sa spoliehame na aplikáciu pre smartphone. Na preklad textu a značiek budete stále potrebovať niečo ako Google Lens, ale pre skutočné konverzácie je Travis určite pohodlnejší.
Určite je čo zlepšovať a určite sa dočkáme významných upgradov s budúcimi verziami, ale Travis Touch Plus pomáha svet trochu zmenšiť.
- Najlepší prekladový softvér
